それぞれ異なる装飾のが施された、全部で 34 室ある客室には、iPod ドッキングステーション、LED テレビなどが備わっており、ゆっくりおくつろぎいただけます。ベッドに、羽毛の掛け布団、高級寝具が付いています。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、ケーブルの番組をご覧いただけます。バスルームには、シャワー、デザイナーバスアメニティ、バスローブが備わっています。このホテルはサンタガット デ モンの湖畔にあります。テシュール ビーチまで車で 4 分、ヴィラージュ デュ ペール ノエルまでは 14 分です。 この 4 つ星のホテルは、ヴァル＝ダヴィ ヴァル＝モラン リージョナル パークまで 11.4 km、スキー シャンテクレールまで 16.9 km の場所にあります。

全 12 室ある冷房完備の客室には暖炉、屋内の専用ホットタブなどが備わっており、ゆったりおくつろぎいただけます。40 インチの薄型テレビと合わせて、ケーブルの番組をご覧いただけます。個別の浴槽とシャワーのある専用バスルームには、ジェットバス、レインフォールシャワーが備わっています。冷蔵庫、電子レンジの他に、市内通話 (無料)付きの電話をご利用いただけます。サンタガット デ モンのビーチの近くにあるこのホテルに宿泊すると、サーブル湖まで徒歩でわずか 1 分、ヴィラ デ ザールまで歩いて 14 分で行けます。 この歴史のあるホテルは、ローレンシャン ゴルフ アンド カントリークラブまで 1.5 km、テシュール ビーチまで 2.3 km です。