全部で 123 室ある冷房完備の客室にはプラズマテレビが備わっており、ゆったりおくつろぎいただけます。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、ケーブルの番組をご覧いただけます。シャワー付き浴槽のある専用バスルームには、バスアメニティ (無料)、ヘアドライヤーが備わっています。デスク、コーヒー / ティーメーカーをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、毎日行われます。このホテルはサラベリー・ド・ヴァレーフィールドにあり、ヴァレフィルド ゴルフクラブやサン ティモテ アイランズ ビーチは車 15 分です。 このホテルは、ル・ルレ・カンパニャールまで 15.3 km、ヴォードライユ ゴルフ クラブまで 22.4 km の場所に位置しています。

全 6 室ある客室には、暖炉、LED テレビがあり、滞在をご満喫いただけます。客室には低反発のベッドがあり、全室に シングルのソファーベッドが備わっています。WiFi (無料)をお使いいただけるほか、デジタルの番組をご覧いただけます。コーヒー / ティーメーカー、ボトルウォーター (無料)をご利用いただけるほか、追加布団 (無料)もリクエストの上ご利用いただけます。サラベリー・ド・ヴァレーフィールドのこのホテルは、パルク・カニン・ド・バレーフィールドやセントローレンス川まで車で 5 分かからない場所にあります。 このホテルは、コモンハックベリー生態保護区まで 4.8 km、ヴァレフィルド ゴルフクラブまで 7.3 km の場所にあります。

全部で 17 室ある客室には、電子レンジがあります。客室ではWiFi (無料)をご利用いただけます。バスルームには、浴槽またはシャワー、ヘアドライヤーがあります。デスクをご利用いただけ、ハウスキーピング サービスは、リクエストにより行われます。サラベリ ド ヴァレフィルドのサン ティモテにあるこのホテルに宿泊すれば、車でセントローレンス川まで 1 分、サン ティモテ アイランズ ビーチまで 7 分で行くことができます。 このホテルは、Parc Canin de Valleyfieldまで 12.7 km、ヴァレフィルド ゴルフクラブまで 13.7 km の場所にあります。