ビアリッツにある｢チョコレート博物館｣より約1.2kmのところに位置するホテル。戦時中も営業していたという歴史ある建物でクラシックなたたずまいにも貫禄が感じられる。客室はゆったりとしており、上質な家具を配しエレガントな内装。窓やドアも二重になっており、静かに落ち着いて過ごすことができる。アギレラ・スタジアムまで約3km。ビアリッツ・アングレ・バイヨンヌ空港から約2km。

コート・ダ・ビスケサーファーズビーチを臨む高台に位置するスタイリッシュなホテル。カラフルでモダンなファブリックが斬新な客室には、オーシャンビューとシティービューとがある。本格的なフランス料理を堪能できるレストランのほか、心地よい潮風を受けながらの軽食が楽しめるテラスもある。宿泊客はホテル屋上のスイミングプールがフリーパスで利用可能。グランデプラージュビーチへは徒歩すぐで、周辺ではサーフィンやゴルフ、スパなども楽しめる。最寄りの空港からは車で約10分。

町の中心、ギャラリーラファイエットの近くに位置するホテル。シンプルな建物だが、石造りの荘厳なエントランスが貫禄を感じさせる。客室はさほど広さはないものの、素朴さの中にエレガントさを漂わせた内装。海を一望できるレストランはグルメにも評判の有名店。ボルドーメリニャック空港から約150km。

ビアリッツ市内中心部より約850m、アンペラトリス通り沿いに位置するホテルホテル。1903年に焼失したナポレオン3世の時代の建物を復元し、堂々たる外観は周辺のランドマークにもなっている。ロビーは重厚かつオリエンタルテイストのインテリアが高級感を演出。タイプによって造りや内装が異なる客室はそれぞれアンティークの家具や調度品が置かれゆったりとした優雅な空間がひろがる。ビアリッツ チョコレート博物館まで約2.8km。ビアリッツ・アングレ・バイヨンヌ空港から約4.9km。サン・セバスティアン空港からは車で約30分。

マリオン湖より約1.5kmのところに位置するホテル。ヨーロピアンスタイルの建物は周辺でもひときわ目を引く。ロビーを入れば美しく洗練された上質な空間がやさしく迎えてくれる。ゆったりとした客室はシャンデリアや選び抜かれた家具などを配しエレガントなインテリア。海の博物館まで約1.5km。アギレラスタジアムへは約2km。ビアリッツ・アングレ・バイヨンヌ空港から約4km。

町の中心からビーチへ向かう道沿いに建つホテル。階段状になった近代的な白亜のビルは、周辺でもひときわ目を引く。客室はさほど広さはないものの、上質な家具やファブリックを配した重厚で高級感のある内装。町で唯一という充実したタラソテラピーセンターが自慢。ボルドーメリニャック空港から約150km。

ビアリッツ駅より約4.8kmのところに位置するホテル。ベージュ壁の建物で水色のラインがアクセントになっている。ロビーはモダンな雰囲気。赤い壁紙を配した客室はシックなファブリックをあしらいスマートで洗練された空間がひろがる。ビアリッツ チョコレート博物館まで約2.6km。ビアリッツ・アングレ・バイヨンヌ空港から約5km。

ビアリッツ市内中心部より約300m、サン・トゥージェニ広場近くにあるホテル。アパートメント風のさわやかな白い建物。こぢんまりとしたロビーはシンプルな内装となっている。客室はモダンな木製家具を配したシックなインテリア。アパートメントタイプの部屋もあり長期滞在にも向いている。ビアリッツ・アングレ・バイヨンヌ空港から約5km。

ビアリッツ中心部より約750mのところに位置するホテル。白いバルコニーが目印。客室は赤いベッドファブリックやカラフルなカーテンなどカジュアルにまとめられている。最大40名まで収容可能な会議室もある。中庭には屋外プールが設けられレジャー気分が味わえる。ビアリッツ・アングレ・バイヨンヌ空港から約4.2km。

ビアリッツ駅より約3kmのところに位置するホテル。クリーム色を基調とした建物。客室はさほど広さはないが白をアクセントにしたさわやかなインテリアでまとめられている。目の前に海がある便利なロケーション。ビアリッツ・アングレ・バイヨンヌ空港から約3km。