バイユーの北西約11km、ポール・アン・ベッサン中心部より北東へ約1kmのところに位置するホテル。ベージュの壁にグレーの三角屋根を配した建物が複数連なっている。ワインレッドとブラウンで上品にまとめられた客室はシンプルながらもセンスのよいインテリア。カーン・カルピケ空港から約40km。

市内西部、鉄道のバイユー駅から約2kmのところに位置するホテル。白とベージュのツートンカラーの低層の建物。客室はゆったりとした造りで、ベージュを基調にした落ち着いたインテリア。バスルームも明るく清潔感がある。ファミリールームや子供用のプレイコーナーも用意されている。バイユータペストリー美術館へは約2km。カン・カルピケ空港から約30km。

カーンより北西へ約30km、バイユー市内中心部に位置するホテル。ロビーは天井がガラス張りになっており幻想的なムードがただよう。客室はタイプによって造りや内装が異なるがそれぞれ選び抜かれた家具を配し洗練された空間。亜麻製で刺繍された長さ７0ｍの布が眠る｢バイユー・タペストリー博物館まで約600m。カン・カルピケ空港から約20km。

バイユー市内中心部、タペストリー博物館より約350mのところに位置するホテル。グレーの屋根を配したベージュの建物は18世紀の旧馬車宿。カーペットが敷かれた客室は明るいヨーロピアン調のインテリアで品よくまとめられている。館内では約100名収容可能なレストランで専属シェフが腕を振るう伝統的料理や創作料理、季節限定メニューが存分に楽しめるのも魅力的。周辺は主要道路やハイウェイが通り、観光スポットや近隣都市へ車で移動しやすい。バイユー・ノートルダム大聖堂まで約550m。駅へは約800m。カーン・カルピケ空港から約25km。

マチルダのタペストリーから徒歩圏内にあるスタンダードクラスのホテル。風情のある昔ながらの建物。ロビーは古風なムードの中に現代的な家具を配した個性的な空間。客室はいたってコンパクトだが、大きなベッドを中心にし気楽にくつろげるよう配慮がなされている。バスルームも機能的。庭園が望める静かな部屋が人気。カルピケ空港から約35km。

カーンの北約22km、バイユーの北東約22km、クールソーユ・シュル・メールの海岸沿いに位置するホテル。ブラウンとベージュを組み合わせた建物は落ち着きのあるデザイン。客室はダークカラーのファブリックをあしらいスタイリッシュにまとめられている。カーン・カルピケ空港から約27km。

バイユーの北東約12km、アロマンシュ・レ・バンとトラシー・シュル・メールの中間付近に位置するホテル。木材をアクセントにしたヨーロピアンスタイルのかわいらしい建物。客室は間接照明を効果的に配し落ち着きのある空間を演出している。カーン・カルピケ空港から約34km。