アゼール・リドー駅より約1kmのところに位置するホテル。一部蔦(つた)がはう建物で赤い日よけが目印。籐製の椅子やテーブルが並ぶロビーは採光がよい。客室は華やかさはないものの白いレースカーテンをあしらいやわらかな空間を演出している。アゼール・リドー城まで約2km。トゥール水族館へは約30km。トゥール・バル・ド・ロワール空港から約35km。

アゼ・ル・リドー城より徒歩約2分、PCサポートタワーズ観光案内所の隣りに位置するホテル。プロバンス風グレーの屋根をあしらった建物は赤いシェードと看板が目を引く。シッティングエリアが設けられたロビーは家庭的な雰囲気でくつろげる。客室は白を基調にアースカラーのアクセントがエレガントなインテリアを演出している。約100人収容できるレストランでは地元の人々と食事を楽しめる。モーリスダフレイン美術館まで徒歩約10分。ビレンヌレロシェかご細工工房まで約5km。トゥール・バル・ド・ロワール空港から約36km。

トゥールの南西約27km、世界遺産「アゼール・リドー城」近くに位置するホテル。歴史の息吹を感じる建物。大きな窓が配された開放感のあるレストランでゆっくりと食事を楽しむのもよい。トゥール・バル・ド・ロワール空港から約36km。