アンドレジュー・ブテオンの北東のはずれ、アンドレジュー駅より約3kmのところに位置するホテル。現代的な建物は上部にネオンロゴが掲げられている。客室はシックな色合いで統一されたスタイリッシュな内装。サン・テグジュペリ国際空港から約70km。

サンテティエンヌの北西約16km、リヨンの南西約76km、サンテティエンヌ・ブテオン空港の西側近くに位置するホテル。白い中層の建物。客室はすっきりとしたデザインの内装でまとめられ落ち着いた雰囲気。アンドレジュー・ブテオン市内中心部まで西へ約2.7km。サンテティエンヌ・ブテオン空港から約3km。